Spain's #1 English-language newsletter
Spain, decoded.
Straight to your inbox.
Independent reporting on Spanish politics, economy and culture — in plain English. Two emails a week. Three minutes each.
Free forever. Unsubscribe in one click.
18,400+ already reading
What you get
Everything you need to feel at home in Spain.
Politics & economy, decoded
What's actually happening in Madrid — coalition deals, ECB rates, housing law — translated into something you can read over coffee.
Culture, food & nightlife
From the new wave of Madrid bodegas to the films everyone's arguing about. The cultural pulse of a country that lives outside.
Visas & property, demystified
NIE, autónomo, digital nomad visa, beneficial ownership rules. We do the bureaucracy reading so you don't have to.
What's on in Madrid
A short, curated agenda for the weekend — concerts, openings, the bars worth crossing the city for.
Reader love
What 18,400+ subscribers are saying.
The only Spain newsletter I actually open. Sharp, fast, and refreshingly free of expat clichés.
Clara Martín
Reporter, Reuters
I moved to Madrid for work and The Bubble basically replaced three different news subscriptions. Worth ten times the price — and it's free.
Marcus Lindqvist
Head of Growth, Nordic fintech
Lectura obligada los martes. Explican el ruido político español mejor que la mayoría de medios en castellano.
Álvaro Ruiz
Senior Associate, Cuatrecasas
18,400+
subscribers
94%
open rate
2×
per week
FAQ
Quick answers, no fine print.
Is it really free?
Yes — 100%. No paywall, no premium tier (yet). The Bubble is reader-supported through optional contributions and one or two carefully chosen sponsors per month.
English or Spanish?
Both. The Tuesday edition is in English; the Friday edition is in Spanish (same stories, different angles). When you subscribe you can pick one — or both. Switch any time.
How often will I hear from you?
Twice a week, max. One issue Tuesday morning, one Friday morning. Plus the occasional breaking-news short for things you actually need to know today.
Who writes it?
A small team of journalists based in Madrid, with bylines from Reuters, El País and The Economist. We name every author on every story.
Can I unsubscribe easily?
One click at the bottom of every email. No survey, no guilt-trip, no "are you sure?" pop-up.
Do you sell my data?
Never. We don't sell, rent or share your email — full stop. See our privacy policy for the legalese version.
One more thing
Still reading? Just subscribe.
18,400+ readers can't all be wrong. Free, twice a week, no spam.
Free forever · Unsubscribe in one click · No spam, ever.